Habit | Zvyk |
I always said that I’d mess up eventually | Vždy jsem říkal, že jsem to nakonec zkomplikoval |
I told you that | Říkal jsem ti to |
So what did you expect from me? To call? | Tak co jsi ode mne očekával? Že zavolám? |
There's no surprise at all | Není to nakonec takový překvapení |
I know you said that | Vím, že jsi to říkal |
You'd give me another chance | Dal jsi mi další šanci |
But you and I knew the truth of it in advance | Ale ty a já o tom předem víme pravdu |
Mentally, you were already out the door | Mentálně, už jsi byl za dveřmi |
Never thought that giving up would be so hard | Nikdy jsem nemyslel, že vzdát se může být tak těžké |
But God, I'm missing you | Ale bože, chybíš mi |
And your addictive heart | A tvé návykové srdce |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the feeling I can't put down | Ty jsi cit, který nemůžu potlačit |
You're the shiver that I can't shake | Ty jsi zachvění, které nemůžu setřást |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the high that I need right now | Ty jsi výška, kterou potřebuju právě teď |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
Took some time | Vzalo to nějaký čas |
'Cause I’ve ran out of energy | Protože jsem vyčerpal všechnu energii |
Playing someone | Hraním někoho |
I’ve heard I’m supposed to be | O kom jsem slyšel, že bych měl být |
Honestly, I don't have to choose anymore | Upřímně, neměl jsem na výběr |
But it's been ages, different stages | Ale jsou to roky, rozdílné scény |
Come so far from Princess Park | Pocházejí tak daleko od Princess Parku |
I'll always need ya | Vždy tě budu potřebovat |
In front of me | Přede mnou |
In front of me | Přede mnou |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the feeling I can't put down | Ty jsi cit, který nemůžu potlačit |
You're the shiver that I can't shake | Ty jsi zachvění, které nemůžu setřást |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the high that I need right now | Ty jsi výška, kterou potřebuju právě teď |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
Gave me the time and the space | Dal jsi mi čas a prostor |
I was out of control | Byl jsem mimo kontrolu |
I'm sorry I let you down | Omlouvám se, že jsem tě zklamal |
Guess that I know what I already know | Hádej, že vím, co už vím |
I was better with you | Byl jsem lepší s tebou |
And I miss you now | A teď mi chybíš |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the feeling I can't put down | Ty jsi cit, který nemůžu potlačit |
You're the shiver that I can't shake | Ty jsi zachvění, které nemůžu setřást |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the high that I need right now | Ty jsi výška, kterou potřebuju právě teď |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
You're the feeling I can't put down | Ty jsi cit, který nemůžu potlačit |
You're the shiver that I can't shake | Ty jsi zachvění, které nemůžu setřást |
You're the habit that I can't break | Ty jsi zvyk, který nemůžu porušit |
Text vložil: Matri (19.9.2019) | Překlad: Matri (19.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Louis Tomlinson | |
Always You Matri | |
Back To You Matri | |
Defenceless Matri | |
Don´t Let It Break Your Heart Matri | |
Fearless Matri | |
Habit Matri | |
Just Like You Matri | |
Kill My Mind Matri | |
Kill My Mind Monika Zbytečná | |
Miss You Matri | |
Only The Brave Matri | |
Perfect Now Matri | |
Too Young Matri | |
Two of Us Ellie | |
Two of us Matri | |
Walls Matri | |
We Made It MonCheri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |